| 1. | I will take them seriously and at face value.
je les prendrai au sérieux et pour ce qu’elles valent. |
| 2. | Each card from 2 to 10 scores its face value.
Les nombres du 2 au 10 valent leur valeur. |
| 3. | Great Britain Machins by The 'Machin Nut' (Robin Harris), specialised listings by face value.
Great Britain Machins by The 'Machin Nut', site spécialisé. |
| 4. | The total face value of all cards is 120 points.
Le total des points contenus dans le jeu de cartes est égal à 120. |
| 5. | Taken at face value, they precede any other history of Scandinavia.
Si on prend ce propos pour argent comptant, ils sont antérieurs à l'histoire de la Scandinavie. |
| 6. | Therefore , perhaps their word is to be taken at less than face value.
aussi ne convient-il peut-être pas d'accorder à la position de cette société une valeur excessive. |
| 7. | These statements were largely accepted at face value within the permaculture community.
Ces déclarations ont été acceptées au pied de la lettre au sein de la communauté permaculturelle. |
| 8. | Under current legislation , stamps are only exempt when sold at face value.
d’après la législation actuelle , les timbres ne sont exemptés que lorsqu’ils sont vendus à valeur nominale. |
| 9. | If the coin has a royal theme, then the face value is 10 euro.
Ainsi, dans Je n’ai que dix euros sur moi, le locuteur affirme qu'il a dix euros. |
| 10. | We take your words at face value , but we will not accept them forever.
nous prenons vos propos au pied de la lettre , mais nous ne les accepterons pas toujours. |
